ВходОставьте свои данные
и мы вам перезвоним:
Еврейский университет меняет оценивание из-за ИИ: что это значит для абитуриентов
Еврейский университет в Иерусалиме принял рекомендации, по которым студентов чаще будут проверять устно: на экзаменах и на защите семинарских работ. Причина в искусственном интеллекте: по домашней работе или экзамену на дому уже не понять, что студент знает сам. Наш вывод для русскоязычных абитуриентов: иврит понадобится не только чтобы понимать лекции, но и чтобы отвечать на нём преподавателю.
Коротко
- – 3 ноября университет принял рекомендации комиссии об оценивании в эпоху ИИ.
- – Комиссия предлагает добавить к обычным экзаменам устные и обязать каждого студента устно представить семинарскую работу.
- – Работа, целиком написанная ИИ, приравнивается к списыванию.
- – Как именно оценивать, пересматривают кафедры и преподаватели. Сроки в статье Calcalist не названы.
Почему университет это делает
Комиссию назначил ректор, профессор Орон Шагрир, возглавила её проректор по академическим вопросам профессор Лилах Сагив. Вывод комиссии: всё, что студент делает без надзора (задания на чтение, экзамены на дому, домашние работы), можно выполнить с помощью ИИ, и такая оценка становится недостоверной.
По январскому опросу Национального союза студентов Израиля, который приводит Calcalist, 87% студентов часто пользуются ИИ, 38% готовят с его помощью упражнения и работы, а 43% считают, что ИИ используют в нарушение правил.
Многие преподаватели уже перешли на обычные экзамены. Но комиссия считает, что так студенты не учатся исследовать и писать работы, и предлагает другие способы.
Что предлагает комиссия
- – Устные экзамены в дополнение к письменным. До сих пор в университете это была редкость.
- – Обязательное устное представление семинарской работы.
- – Защиту работ в аудитории, лучше с вопросами, по которым видно, понимает ли студент, что написал.
- – Контрольные и упражнения прямо на занятиях.
- – Оценку за участие в занятиях.
Каждый преподаватель и каждая кафедра должны пересмотреть свои способы оценки, а академическим подразделениям рекомендовано пересмотреть всю учебную программу. Части преподавателей для этого понадобится обучение. Ректор также призывает больше работать в аудитории под руководством преподавателя и чаще использовать студенческие выступления, дискуссии и индивидуальные задания.
Кого это коснётся раньше
Устная защита подходит не для каждого курса. В рекомендациях для преподавателей на сайте отдела преподавания и обучения Еврейского университета сказано, что защищать работы реально в основном в небольших группах и на старших курсах. Семинарские работы тоже, как правило, пишут не на первом году. Так что защиту на большой вводной лекции с сотнями студентов вряд ли введут сразу. Но контрольные на занятиях и оценка за участие возможны и там.
На том же сайте университет уже выложил образцы декларации, в которой студент сообщает об использовании ИИ.
Что это значит для русскоязычных абитуриентов
Если устных экзаменов и защит станет больше, иврит начнёт влиять на оценку напрямую. Одно дело прочитать статью со словарём, другое объяснить вслух, почему в вашей работе такой вывод, и ответить на вопрос, которого вы не ждали.
Экзамен по ивриту при поступлении, яэль или яэльнет, сдаётся письменно или на компьютере, устной части в нём нет. Хороший балл не гарантирует, что отвечать вслух будет легко.
Наш совет
Подтягивайте иврит до начала учёбы, причём не только чтение, но и речь: пересказывайте вслух прочитанные статьи, объясняйте на иврите, как решили задачу. А что можно делать с ИИ на конкретном курсе, уточняйте у преподавателя.
Источники: Calcalist, 5 ноября 2026 (на иврите), раздел об ИИ на сайте отдела преподавания и обучения Еврейского университета (на иврите).
Готовитесь к поступлению? Приходите в Окей!