Оставьте свои данные
и мы вам перезвоним:

Или свяжитесь с нами сами, если не хотите ждать:

Форум Окей. Архив.

страница 860 задача 41

Naxy:

Перевожу (коряво):
Оригинал: Какие-то там контрабандисты провели бдительных каких-то там офицеров пытавшихся сократить импорт опастного для окружающей среды чего-то там.
(1) Несмотря на то что какие-то там офицеры сделали своё лучшее (всё возможное) чтобы предостраватить импорт опасных субстанций, [u]контрабандисты для них слишком умны [/u]???
Этот ответ правильный, но в выделенную часть конкретно не въезжаю. Мало ли, что они умны - не сказано же, что им ужалось провести офицеров. Может, я неправильно перевожу?